The WebSite NetSolution Média Zrt. (address:  2724 Újlengyel, Dózsa György utca 11. tax number: 13267799-2-13; registry court: Metropolitan Court; registry number: 13-10-042040) (in the following: Supplier) offers the services defined in the Common Contract Terms to its Procurers (in the following: Procurer) and potential clients according to the following terms.

These common contract terms have authority over any Supplement Contracts unless the written agreement of the Contracting Parties requires otherwise.

By using the services offered on www.irodahaz.info, all clients accept the terms of use detailed below by implied conduct. Using that website is possible only according to those terms. The Supplier shall publish any future modifications and changes in the terms of use in the Common Contract Terms, and it shall notice the users about the modifications.


1. The Subject and Content of the Service

The Supplier shall provide advertising space for its Procurers at its new build flat and space for advertisement banners on the New building Flat Information Page database of the www.irodahaz.info website and other search systems, maintained by the Supplier.

The current advertising packages and supporting services offered by the Supplier can be found in the Advertisement Appendix which is an important section of this contract. The Supplier shall give information about possible discounts that are available to the Procurers in oral and written form, and in the Advertising Appendix of this contract.

The Supplier shall provide its services listed in this contract with an availability of 99% annually. Services due to third parties or maintenance work announced in advance are not part of the availability.

The Contracting Parties shall define the operation period and expiration date of the Supplement Contract, the publishing of advertisements, the payment of the Publishing tariffs, the terms of the rebates given by the Supplier, and other important questions in the Supplement Contract.

The Supplier shall publish the advertisements in 2 days after the Procurers have registered for an advertising space at the flats.

2. The Rights and Obligations of the Procurer

The procurer shall pay the price of the services listed in the Supplement Contract.

The Procurer has an exclusive right to use, exploit, and possess the subject of this contract. If the Procurer transfers these rights to another party or transfers / enables the service itself to a third party in any form, it will be responsible for any kind of damage that could have been avoided without this conduct. The Procurer shall accept that in this case the Supplier has a right, but is not obliged, to terminate the contract immediately and to keep the money paid by the Procurer.

The Procurer shall notice the Supplier about the changes in its data found in the contract (e.g. contact person or availability) in 8 days after the changes take place. The Subscriber has all responsibility for the possible damages that result from failing to fulfil this obligation.

3. The Rights and Obligations of the Supplier

The Supplier shall provide the services listed on the request sheet to the Procurer in the course of this contract.

The Supplier shall maintain its services; repair any damage as soon as possible; and give technical information about the service to the people enabled by the Procurer via telephone or e-mail, free of charges, with the restriction that the information given is strictly related to the effective use of the service.

The Supplier shall repair any damage as soon as possible in case of a breakdown.

The Supplier is not responsible for breakdowns resulting from unexpected conditions, data loss, and any damage that are caused by factors other than the Supplier’s misconduct.

The Supplier has the right to employ a subcontractor or other assistant to fulfil its contractual obligations.

The Supplier has the right to modify the CCT unilaterally if the main points of the modification are published on its home page (www.irodahaz.info) 15 days before the modification comes into effect.

The content of www.irodahaz.info is intended purely for informative purposes; its application is the responsibility of the Procurer or other clients.

The Supplier is responsible neither for the content and genuineness of the advertisements, nor for the encroachment and damage on the right of a third party; the Supplier has the right to remove any illegal and obscene data, pictures, files, and deceptive advertisements from the system immediately, without previous announcement.

The Supplier is not obliged to check the content of information that is only transferred, stored, or made available by it; the Supplier is not obliged to search for facts and conditions that indicate illegal activities.

According to the CVIII law of 2001 about electronic commercial services and questions about services related to the information society, the Procurer is considered to be the Supplier regarding the information made public by the Procurer.

The Supplier cannot guarantee that the functions of the website work properly, that the errors are repaired, or that the website or its server is free of viruses. Using them is the responsibility of the Procurer and other clients.

4. Advertising Tariffs

The Supplier shall publish the advertisements in exchange for the current Advertising tariffs. The current prices and discounts (in the following: Publishing tariffs) are listed in the Advertising Appendix of this contract.

The Supplier shall set an account for the Procurer about the tariffs of the services listed in the Supplement Contract according to the payment method set in the Supplement Contract, which shall be paid by the Procurer until the deadline indicated on the bill.

In case of delay in the payment of the Publishing tariffs, the Procurer shall pay for the course of the delay the double of the Central bank base rate that was valid at the time of the delay.

The Supplier has the right to deny publishing the advertisements of the Procurer immediately if the Procurer fails to pay the Publishing tariffs for more than 14 days. The Procurer shall not have any claims for compensation during this period.

The Supplier has the right to modify the content and tariffs of its advertising packages partially or fully unilaterally in the following cases, but the Supplier shall notice the Procurer via e-mail or letter about these modifications at least 30 days before they come into force. The Supplier shall not modify unilaterally the content or the tariffs of services that are paid for in advance.

The Supplier has the right to modify unilaterally when it is justified by:

- the change of the consumer price index since the last modification;
- the changes in the relevant laws;

- the introduction of new services or the provision of the quality of the existing ones;
- or the important changes in the economic, technical, or other conditions.

If the Procurer does not want to use the services of the Supplier for the modified advertising packages and tariffs any more, the Procurer has the right to terminate the contract immediately in 15 days after receiving the notification about the modifications or, in case of the notification is missing, 15 days after receiving the information.

If the Procurer continues to use the services for the modified tariffs, it means that the Procurer, by implied conduct, accepts the modifications.

5. Data Protection

The Supplier has the right to manage the identification data of the Procurer in order to produce, set the contents, modify, and examine the fulfilment of an Advertising Contract; to account for the tariffs that are the result of that contract; and to manage the claims related to it.

The Supplier shall require a registration from those who want to use its services; by registration the Supplier gains the personal data of the Procurer; sharing the data is always voluntary on the side of the Procurer.

During the course of registration and making the Supplement Contracts, the Supplier shall act according to the LXIII law of 1992 about the protection of personal data and the publication of data of general interest, and the CVIII law of 2001 about the questions about services related to the information society.


6. Miscellaneous Provisions

Regarding the termination of the contract signed by the Contracting Parties, the terms of the contract itself are relevant.

The Supplier and the Procurer mutually declare and mutually agree that they are in possession of the capability and authority necessary to take part in a contractual relationship and to fulfil their resulting contractual obligations.

In other regards the PTK and other laws and regulations are relevant.


1 February, 2008, Budapest

WebSite NetSolution Média Zrt.
Supplier